Bienvenue sur le site du balado
Chanson numéro 7 - LA MÉLODIE VOLÉE
Plongez dans une série documentaire de type True Crime musical qui revisite l’un des cas les plus surprenants de défense du droit d’auteur au Canada.
À travers des témoignages, des archives et des analyses musicales, la série nous ramène au cœur de la scène québécoise des années 80-90
et dévoile l’histoire méconnue derrière
Tous les Juke-Box, chanson interprétée par Martine St-Clair en 1988.
On y suit également la bataille judiciaire menée en 1991 par le compositeur René Grignon, déterminé à faire reconnaître sa mélodie devant la Cour fédérale.
Écoutez la série complète sur
et
Cliquez sur l'une des icônes ci-haut pour choisir la plateforme d'écoute désirée
René Grignon (1991)
Crédit photo : Photothèque du Barreau du Québec
Réjean Meloche - Jules Villeneuve
Revue Maîtres Oct.Nov. 1991, vol 3, num. 10-11
L'HISTOIRE D'UNE CHANSON UNIQUE !
Chanson numéro 7 – LA MÉLODIE VOLÉE est un balado documentaire de type true crime musical en quatre épisodes qui nous replonge au cœur de la musique québécoise des années 80 et 90.
Tirée d’une histoire vraie, la série dévoile l’histoire cachée derrière Tous les Juke-Box (1988), interprétée par Martine St-Clair et met en lumière le plagiat commis par le musicien Jean-Alain Roussel.
La série retrace la bataille judiciaire que mènera en 1991 le compositeur René Grignon, déterminé à faire reconnaître son droit d’auteur devant la Cour fédérale.
L’histoire de René Grignon débute en 1986, lorsque Céline Dion enregistre Fais ce que tu voudras, une chanson qu’il a composée. Convaincu que sa carrière prend son envol, tout bascule lorsqu’il reconnaît sa propre mélodie (Chanson numéro 7) dans Tous les Juke-Box — une chanson signée par Jean-Alain Roussel. Persuadé d’être victime d’un plagiat, Grignon entreprend une démarche exceptionnelle qui le mènera jusqu’à la Cour fédérale. Le tribunal lui donnera raison, concluant que Roussel a copié une partie substantielle de son œuvre. Ce procès deviendra un jalon important de la jurisprudence canadienne en matière de droit d’auteur.
Plus de 35 ans après les faits, des témoins reviennent sur les événements et expliquent comment — et par l’entremise de quelle chanteuse québécoise populaire de l’époque — la cassette démo de Grignon s’est retrouvée entre les mains de Jean-Alain Roussel, seul véritable fautif dans cette histoire. De nouveaux éléments dévoilés dans la série montrent que, malgré la victoire judiciaire, l’injustice vécue par Grignon se prolonge encore aujourd’hui.
Le balado explore également en trame de fond la fine frontière entre inspiration et plagiat, éclairée par les analyses d’experts du milieu musical, tandis que René Grignon livre un témoignage bouleversant sur sa quête de justice. Une histoire qui résonne fortement à l’heure où les débats sur la création, l’originalité et l’intelligence artificielle prennent une nouvelle importance.
Il est important de souligner que Martine St-Clair, qui interprète la chanson, n’est aucunement en cause dans cette affaire. Elle se retrouve, malgré elle, victime collatérale de ce litige qui concerne exclusivement la paternité de la musique.
Avec la participation de :
René Grignon — Compositeur de Chanson numéro 7, passionné de musique dont le rêve d’écrire pour les grandes voix québécoises se transforme en un combat juridique pour faire reconnaître son œuvre.
Yves Boisvert — Journaliste à La Presse ayant couvert le procès en 1991. Il révèle les coulisses de cette cause inédite, la plaidoirie marquante de Me Gabriel Lapointe et la dimension humaine d’un véritable duel entre David et Goliath.
Me Ysolde Gendreau — Professeure en droit de la propriété intellectuelle à l’Université de Montréal. Elle explique les critères du plagiat, les enjeux moraux de la reconnaissance artistique et l’importance jurisprudentielle de l’affaire Grignon c. Roussel.
Danick Trottier — Professeur de musicologie à l’UQAM. Il replace l’affaire dans l’histoire de la musique et explore la frontière entre inspiration, influence et appropriation.
Me André Champagne — Ami, collègue et associé de Me Gabriel Lapointe. Il dresse un portrait touchant de l’avocat, défenseur rigoureux, mélomane passionné et homme d’une grande intégrité.
Jacques Faubert — Compositeur, professeur au Conservatoire de musique de Montréal et expert musical. Son analyse au procès démontre la ressemblance frappante entre Chanson numéro 7 et Tous les Juke-Box, établissant un précédent judiciaire au Canada.
Serge Laporte — Musicien reconnu du milieu québécois. Son témoignage a été déterminant au procès, en révélant l’identité de l’agent d’une chanteuse populaire qui a remis à Jean-Alain Roussel la cassette démo de Grignon contenant Chanson numéro 7.
Album éponyme de Martine St-Clair
paru en 1988 sur lequel se retrouve
la chanson de René Grignon
Pour écouter la chanson
Tous les Juke-box
Cliquez ici-bas
LES ÉPISODES
Épisode 1 — La chanson volée
On découvre l’histoire de René Grignon pour qui tout bascule lorsqu’il reconnaît sa mélodie dans la chanson Tous les Juke-box de Martine St-Clair. On pose le décor : le Québec musical des années 80–90 et les bases juridiques du droit d’auteur.
Épisode 2 — Le parcours de la cassette
On suit en parallèle le parcours d’une simple cassette démo et celui de René Grignon, dont le rêve prend forme lorsqu’il écrit Fais ce que tu voudras pour Céline Dion puis s’effondre en entendant un an plus tard sa mélodie dans la chanson Tous les Juke-box de Martine St-Clair. On revit avec lui le choc, la colère, les premiers recours juridiques qui piétinent, la tentation d’abandonner, puis le tournant décisif : la rencontre avec le grand avocat Me Gabriel Lapointe.
Épisode 3 — Le cœur du procès et le témoignage des experts
On se transporte au Palais de justice de Montréal en mai 1991, où le juge Pierre Deneau doit trancher si Tous les Juke-box est une création originale de Jean-Alain Roussel ou une copie de Chanson numéro 7 de René Grignon. On y suit le travail de Me Gabriel Lapointe et de l’expert musical Jacques Faubert, qui démontrent toute la ressemblance entre les deux chansons.
Épisode 4 — Inspiration Vs plagiat et l'injustice qui persiste
On revisite plusieurs cas célèbres de l’histoire du plagiat musical pour montrer à quel point la frontière entre inspiration et copie peut être mince. On découvre comment la défense tente de semer le doute dans l’esprit du juge, jusqu’à ce que le témoignage déterminant de l’agent d’une chanteuse bien connue vienne confirmer que Jean-Alain Roussel a bel et bien eu accès à la cassette démo de René Grignon. L’épisode se conclut sur le verdict qui donne officiellement raison à Grignon, tout en montrant que, malgré cette victoire et l’importance jurisprudentielle du jugement, une injustice persiste encore aujourd’hui.